Чжан Сяо Цзин с детства знал, что его путь — сражаться. Он служил Великой Тан, отличился в боях и получил должность в городской страже «Тан Чэн». Но честность и принципиальность сыграли против него. Череда стычек с начальством, обвинения в превышении полномочий — и вот он уже за тюремной решёткой.
Ли Ли — умный, талантливый, но вовсе не беззащитный. Работа в секретариате городской охраны не мешает ему владеть мечом. На первый взгляд он кажется тихим и рассудительным, но за этим скрывается железная воля. Когда над городом нависнет угроза, этим двоим — таким разным — придётся забыть разногласия и действовать вместе. Иначе катастрофы не избежать.